Popis: Ikari no umi: Režie Tadashi Imai. Hrají: Denjirô Ôkôchi, Setsuko Hara, Seizaburô Kawazu, Hisako Yamane. Píše se rok 1921 a město má noviny, které podle potřeby tisknou naléhavé bulletiny. Smlouva CITES se sídlem ve Washingtonu, na níž se Japonsko podílí, omezuje počet válečných lodí, které může každá země vlastnit. V důsledku toho musí Japonsko ke zklamání svých výrobců loď vyřadit z provozu. Laboratoř technologického institutu navrhuje novou loď. Kvůli menšímu počtu lodí musí námořníci odejít do důchodu a jsou také zklamaní. Vedoucí laboratoře a admirál jsou na návštěvě u pacienta v nemocnici a shodou okolností se setkávají. První jmenovaná má dceru, která se trápí kvůli pracovnímu vytížení svého otce. Požádá ho, aby ji doprovodil na koncert. Otec má málo času, ale je přesvědčen kvůli ní. Při představení je inspirován designem lodi. Film je inspirován životem Jo Hiraga.